Год достаточно длинный для направления, а квартал достаточно короткий для управляемого набора обязательств и корректировки assumptions.
Квартальный план должен регулярно проверяться через weekly/monthly operating reviews, а не оставаться документом начала периода.